Человек - мотыга
19.10.2012, 02:30:41
Версия для печати | PDA/КПК
Иллюстрация из "Справочника трудового мигранта"
В Санкт-Петербурге вышел справочник для заезжего шпателя
На сайте программы правительства Санкт-Петербурга "Толерантность", посвященной "гармонизации межкультурных, межэтнических и межконфессиональных отношений", опубликован "Справочник трудового мигранта", в котором приезжие изображены в виде рабочих инструментов. Местные жители, между тем, сохранили человеческий облик. О публикации сообщило 18 октября агентство "Росбалт". Брошюра состоит из трех частей, содержащих, соответственно, правовые рекомендации, советы по профилактике СПИД и культурным и бытовым аспектам жизни в городе. Как пишут авторы "Справочника", Санкт-Петербург имеет "как свою уникальную историю и культуру, так и свои правила, проблемы и возможные риски", о которых приезжим следует знать, чтобы "помочь себе и своей семье материально, вернуться на родину живым, здоровым и гордым тем, что частичка и вашего труда есть в нашем великом городе".
Брошюра насчитывает почти пятьдесят страниц с большим количеством черно-белых и цветных иллюстраций, выполненных художником Станиславом Щепиным. Мигранты на них изображены в виде одушевленных инструментов: кисти, метлы, валика и шпателя. При этом местные жители, в том числе сотрудник полиции, врач и экскурсовод сохранили человеческий облик.
Как сообщается на сайте "Толерантности", брошюра распространяется в ряде городских центров по работе с мигрантами и по профилактике ВИЧ, а также в маршрутных такси на некоторых направлениях.
"Справочник" вышел на четырех языках: киргизском, русском, таджикском и узбекском. Как утверждается на сайте "Толерантности", брошюра была выпущена в рамках проекта "Восток-Запад" общественной организации "Взгляд в будущее" при финансовой поддержке "Датской церковной помощи в Центральной Азии". При этом в работе над ней участвовали сотрудники регионального отделения миграционной службы и Санкт-петербургского центра по профилактике и борьбе со СПИДом.
После публикаций о брошюре в СМИ, приписавших ей изображение мигрантов также в виде швабр и лопат, на сайте "Толерантности" вышло обращение к редакциям, в котором подчеркивалось, что авторство брошюры принадлежит не администрации города, а организации "Взгляд в будущее".
Версия для печати | PDA/КПК
Иллюстрация из "Справочника трудового мигранта"В Санкт-Петербурге вышел справочник для заезжего шпателя
На сайте программы правительства Санкт-Петербурга "Толерантность", посвященной "гармонизации межкультурных, межэтнических и межконфессиональных отношений", опубликован "Справочник трудового мигранта", в котором приезжие изображены в виде рабочих инструментов. Местные жители, между тем, сохранили человеческий облик. О публикации сообщило 18 октября агентство "Росбалт". Брошюра состоит из трех частей, содержащих, соответственно, правовые рекомендации, советы по профилактике СПИД и культурным и бытовым аспектам жизни в городе. Как пишут авторы "Справочника", Санкт-Петербург имеет "как свою уникальную историю и культуру, так и свои правила, проблемы и возможные риски", о которых приезжим следует знать, чтобы "помочь себе и своей семье материально, вернуться на родину живым, здоровым и гордым тем, что частичка и вашего труда есть в нашем великом городе".
Брошюра насчитывает почти пятьдесят страниц с большим количеством черно-белых и цветных иллюстраций, выполненных художником Станиславом Щепиным. Мигранты на них изображены в виде одушевленных инструментов: кисти, метлы, валика и шпателя. При этом местные жители, в том числе сотрудник полиции, врач и экскурсовод сохранили человеческий облик.
Как сообщается на сайте "Толерантности", брошюра распространяется в ряде городских центров по работе с мигрантами и по профилактике ВИЧ, а также в маршрутных такси на некоторых направлениях.
"Справочник" вышел на четырех языках: киргизском, русском, таджикском и узбекском. Как утверждается на сайте "Толерантности", брошюра была выпущена в рамках проекта "Восток-Запад" общественной организации "Взгляд в будущее" при финансовой поддержке "Датской церковной помощи в Центральной Азии". При этом в работе над ней участвовали сотрудники регионального отделения миграционной службы и Санкт-петербургского центра по профилактике и борьбе со СПИДом.
После публикаций о брошюре в СМИ, приписавших ей изображение мигрантов также в виде швабр и лопат, на сайте "Толерантности" вышло обращение к редакциям, в котором подчеркивалось, что авторство брошюры принадлежит не администрации города, а организации "Взгляд в будущее".