633

БУРДЖАНАДЗЕ ПО ТЕЛЕФОНУ ОБСУЖДАЛА С СЫНОМ, КАК РАЗЖЕЧЬ В ГРУЗИИ ГРАЖДАНСКУЮ ВОЙНУ (АУДИО)

http://www.newsru.com/world/26may2011/burjanadze.html 
 
Грузинская полиция обнародовала запись разговора, который якобы состоялся между оппозиционеркой Нино Бурджанадзе и ее сыном Анзором Бицадзе. Они обсуждали возможность разжигания в Грузии гражданской войны и согласились друг с другом в том, что для достижения их целей допустимы "египетский сценарий" и гибель 100-500 человек, резюмирует их разговор МВД Грузии. Обнародование записи, напомним, произошло после ночи беспорядков, во время которых погибли двое полицейских. Президент Михаил Саакашвили обвинил Россию в организации "кровавой ночи". Нино Бурджанадзе действительно ездит в Москву и в качестве оппозиционера ведет переговоры с российскими властями.
 По мнению собеседников, отношение грузин к России разделилось примерно поровну, как и отношение к действующем президенту Грузии Михаилу Саакашвили. Оппозиционеры рассчитывали собрать для своей массовой акции около 30 тысяч демонстрантов. По мнению Бицадзе, армия слаба и не остановит их. Например, Коджорский батальон спецназа вряд ли решится стрелять в демонстрантов, а если и будет, то после первого же выстрела им займется спецназ ГРУ. Грузинское МВД утверждает, что имелся в виду спецназ именно российской военной разведки.
Оппозиция: обнародовать запись надо было раньше
МВД уже показало ВИДЕО, как "машина Бурджанадзе" убила человека
Россия требует международного расследования
Кроме того, свидетельствует стенограмма, хотя в целом разговор велся по-грузински, некоторые слова и фразы были заимствованы из русского языка - например, "всё", "вообще" и "по-большому". Перевод их разговора на русский язык помещен в блоге информационно-аналитического портала "Грузия Online". Н.Б. - Нино Бурджанадзе, А.Б. - Анзор Бицадзе.

 Бурджанадзе, сообщает Грузия Online, подтвердила аутентичность аудиозаписи разговора с сыном, но в то же время отметила, что "фразы в записи являются вырванными из контекста".

0