577

Нам не нужна Европа. Жители припрутских сел просят вернуть колючую проволоку для защиты от Евросоюза


 

O bună parte dintre cei prezenţi la Memorial s-au arătat deranjaţi de prezenţa mesajelor electorale în cadrul manifestaţiilor, iar alţii, mai în glumă, mai în serios, se întrebau dacă nu cumva astăzi sunt alegerile, întrucât pe zecile de drapele roşii scria cu litere mari „Votează”.

18 мая 2011
 
Через год после снятия колючей проволоки в приграничной зоне реки Прут, жители сел, граничащих с Румынией, говорят о том, что остались без «защиты». Некоторые местные жители, однако, извлекли своеобразную выгоду из этих изменений. Так, Ион Михайленко( 56 лет) из села Мэкэрешты Унгенского района до сих пор держит во дворе рулон колючей проволоки. В феврале 2010 года, когда солдаты начали снимать ограждения вдоль молдавско-румынской границы, мужчина взял сани и пошел по их следам.
 
«Проволоке в доме всегда можно найти применение. Если они сняли её с Прута, то мне она пригодится. Я починю забор с ее помощью. Зачем добру пропадать?» говорит хозяин.
 
Но если одни извлекли выгоду, другие жители недовольны тем, что теперь остались без защиты в приграничной зоне. Наталия Мушету( 74 года) из той же местности всю жизнь прожила за колючей проволокой. Теперь женщина переживает за домашний скот, который, по ее словам,  может упасть в реку. «Я видела, как утонул соседский козленок, и теперь я тоже боюсь. У меня есть конь, он стоит на привязи, но дай ему волю…Вот если бы колючую проволоку вернули!», - говорит женщина.
 
«Сказки все это. Наоборот, люди поняли, что это, по сути, освобождение и стали более дисциплинированными. А животным на реке искать нечего»,- говорит примар Унгенского района Ион Харя.
 
Но жители села Барбоены не согласны с ним. Всего в нескольких километрах от райцентра они обсуждают последние политические события относительно европейского будущего Республики Молдова. «Зачем нужно было снимать проволоку? Они что стали богаче теперь? Требуем вернуть  ограждение!», - возмущен Георге Захария (57 лет). И в селе Костулены в домах, построенных на заработанные за границей деньги, жители обсуждают судьбу страны.
 
 
 «Нам не нужна Европа»
 
Влад Уреке (29) лет, который 6 лет проработал в Москве, чтобы вложить 40 тысяч долларов в новый двухэтажный дом, говорит, что «ему не нужна Европа», а колючую проволоку нужно вернуть на свое место.
 
-Здесь небезопасно для детей. Кому мы будем жаловаться, если что-то случится? -спрашивает молодой человек.  - И с чего это мы должны себя чувствовать свободнее? Россия ждет нас с распростертыми объятьями, а дорога в Европу сильно бьет по карману.
 
«Научите нас быть свободными»
 
После спора с односельчанами на тему «свободы молдаван» Петру Киринчук (50 лет) сделал вывод: «Мы не заслуживаем никакой Европы. Мы не знаем, что такое свобода, так как всю жизнь Россия держала нас под каблуком. Нас нужно научить быть свободными, но до этого нужно вернуть колючую проволоку». 
 
Власти утверждают, что часть колючей проволоки была передана местным жителям. Сергей Шишкану, примар коммуны Мэкэрешть, заявляет, что из семи тонн, которые были собраны в этой местности, более тонны получили жители села, а все остальное увезли в хранилище ближайшего пограничного пункта.
 
«Хотим продать проволоку одной фирме по 16 банов за килограмм. Хоть бы они поскорее приехали, мы бы и даром отдали», - говорит примар.
 
Радиокоммуникации вместо старого забора
 
Заграждение из колючей проволоки на молдавско-румынской границе намерены заменить современной охранной системой, которую власти собираются приобрести на деньги европейских фондов.
 
Проект разделен на три этапа. Первый этап называется «Джурджулешть – Унгень и расширение Унгень - Хорешть». Он был представлен в 2006 году, но работы по его реализации начались лишь в 2010-м. Планируется, что по всей длине границы между населенными пунктами будет установлена радиорелейная система связи.
 
Уже построено и оснащено 27 радио-башен. На некоторых из них установили базовые коммуникационные станции TETRA. Также на стадии установки находится сеть IP телефонии и видео-слежения. Подразделы приграничной службы были оснащены компьютерами, специальным оборудованием для проверки паспортов и автотранспорта, оборудованы технические помещения.
 
Сувениры, металлолом и мосты через Прут
 
Заграждение из колючей проволоки, которое 66 лет отмечало границу между Румынией и Республикой Молдовой, было демонтировано в начале прошлого года. Правящий Альянс отказался от советского наследия, сохранявшегося в восьми из одиннадцати западных приграничных районов страны. Премьер-министр Влад Филат заявил тогда, что заграждения из колючей проволоки в двадцать первом веке, когда границы Европы давно транспарентны и люди могут их свободно пересекать, - «это просто позор».
 
В общей сложности, с рубежей убрали 300 километров проволоки, которая весит 2 500 тонн и стоит более 125 тысяч евро. Алексей Ройбу, тогдашний глава Пограничной службы, заявил, что проволока была ветхой и давно уже не защищала государственную границу. Само ограждение еще держалось лишь на некоторых участках, например в лесной зоне.
 
Решением правительства проволока была передана бесплатно местным властям, которым позволили самостоятельно решать, что с ней делать. В большинстве случаев мотки проволоки сдали в металлолом, переплавили или роздали крестьянам и экономическим агентам.
 
Старая проволока приобрела и некую символическую ценность. В Унгенах наладили производство сувениров, которые дарят на память гостям района. Сувениры представляют собой фрагмент ржавой колючей проволоки на деревянной подставке. Сначала шли разговоры о том, чтобы эту проволоку переплавить, а из полученного металла построить мост через Прут, но эту идею так и не реализовали.
 
На память для президентов
 
Первый кусок проволоки был вырезан из ограждения премьер-министром Владом Филатом и министром администрации и внутренних дел Румынии Василием Блага 15 февраля на открытии моста Рэдэуць – Липкань. Блага взял несколько кусков проволоки для Траяна Бэсеску и Эмиля Бока, а Филат сказал, что хотел бы подарить целый рулон бывшему президенту Владимиру Воронину.
 
Анастасия НАНИ, Евгения ПОГОР
 
Источник: http://www.adevarul.ro/moldova/actualitate/LA_PRUT_Vor_sarma_ghimpata_sa-i_apere_de_Uniunea_Europeana_0_482351848.html
Перевели с румынского для eNews Вера БАЛАХНОВА и Зарина АЛИМБАЕВА
 
 
http://www.enews.md/articles/view/1385/

0