DECEBAL

VICTOR TELEUCA“DECEBAL”POEM(LIBRET DE OPERA)“ACTUL I”(poporul il intampina pe regale Duras-Durpaneus cu un “Vivat” solemn)^DURAS-DURPANEUS:SOLEMN IN ZIUA ASTA,PE-ACEST PAMANT PAZIT DE ZEU,TRANSMIT SORTITUL SCEPTRUSPRE A CONDUCE TZARAPRECUM FACUI SI EU,SA PORTZI CU DEMNITATEACEASTA GREA POVARA,DAR SFANTA PRECUM ESTESI MANDRA, SI-NTELEAPTA.ITI DAU CU SCEPTRU-ACESTASI GRIJA…PENTRU TZARA.ZAMOLXIS TE PRIVESTE,ZAMOLXIS TE ASTEAPTASA APERI GLIA NOASTRACU SPADA SI CUVANTUL,CU SANGELE TAU MANDRUCA MAREA FARA MALSA AI IN PAZA SFANTASI CERUL SI PAMANTUL,PE TRONUL TZARII SFINTEAZI URCA DECEBAL.(Poporul intampina noul rege cu “Vivat”)^DECEBAL:EU JUR PE-ACEASTA SPADACU CARE TAI VAZDUHULCAND O INVART IN FATZA VRAJMASULUI CEL CRUD,EU JUR PE FRUNZA VERDE,PE OASELE SI DUHULSTRAMOSILOR PE CARE DIN GLIE MI-I AUD.EU JUR PE LUPII NOSTRI,PE CARE-I POARTA STEAGUL,PE DATINA CEA SFANTA,PE TOT CE FACEM NOIEU JUR SA APAR TARASI TOT CE DA MELEAGULACESTEI TARI FRUMOASEIN PACE SAU RAZBOI.N-AM SA MA CRUTZ NAVALNIC,PRECUM IMI E PORUNCA,DIN CER ZAMOLXIS VEDE,CU EL VEDETI SI VOI;EU N-AM SA LAS VRAJMASUL,NU AM SA-L LAS S-AJUNGASTAPAN PE SOARTA NOASTRA,EL S-A ZDROBI DE NOIPRECUM DE STANCI SE SPARGE MAREA.EU JUR PE FATZA VOASTRA,CUPRINS DE-NFIORARE,SA FIU CUM CERE SOARTA-AL VOSTRU DECEBAL!^JURAMANTUL OSTASILOR(Ostasii trec incolonati in fatza noului rege si depun juramant de credinta regelui si tzarii.)AVEM O TZARA SI UN REGE,OSTAS SI EL DE RAND CU NOI,CU EL DESTINUL NI-L ALEGEM,DE-I PACE BUNA ORI RAZBOI.ZAMOLXIS SUS NE STA PAVAZA,SUNTEM IESITI DINTR-UN PAMANTSI TOTI AVEM ACELASI SOAREPRECUM SI-UN SINGUR JURAMANT.AVEM O SFANTA DATORIE,CA MUNTII NOSTRI DARJI SA STAM,SA APARAM ACEASTA GLIENOI TOTI JURAM, NOI TOTI JURAM,NOI TOTI JURAM!^MONOLOGUL LUI ZAMOLXIS(De undeva, de pe o stanca Zeul Zamolxis,in iuresul tunetului si al fulgerelor,blagosloveste solemnitatea.)VOI, CEI CRESCUTI AICI DIN SOLPRIN GOLUL TIMPULUI CEL GOL,CU VISUL VOSTRU UMPLETI IARA,TRAIND ACEST DESTIN DE TZARA. UN CER AVETI SI, DACA-L VRETZI,IN NOURI TRAGETI CU SAGETISA PLOUA IAR, SAU SA NU PLOUA,ASTFEL VI-I DATA VIATZA VOUA.VOI, IN CUVANT DE FOC SCHIMBATI,SUNTETI STAPANI PESTE CARPATISI DUHUL VOSTRU IN SPERANTZACA STEAUA PESTE MUNTZI SE-NALTZA;E-O LEGATURA DE CUVANTCU-ACEST ALBASTRU GOL DE VANTSI CERU-N EL DE EL VA LEAGADIN ZBUCIUM SFANT SA VA CULEAGA,SI EU CA ZEU PRIN VOI NU MOR,MA NASC SI CRESC SI-ACELASI DORDE-A FI DE-A PURURI MA CUPRINDE,TRAIND ACELASI TIMP FIERBINTE.IAR VOI NEMURITORI SA FITZIPRIN MOARTE VIATZA V-O TRAITZI,VITEJI, MURIND, VA FACETZI PARTEDE ALTA VIATZA FARA MOARTE.^DUETUL:DECEBAL-REGINA^DECEBAL:EU CRED IN TZARA, CER APRINSDE ZORII PASNICI LINISTITZI.^REGINA:IN GANDUL TAU DE SOARE NINSDEASUPRA MANDRILOR CARPATIEU CRED IN BRATZUL TAU VITEAZSI IN COPIII, CARE CRESC.^DECEBAL:IN TOT CE STA CU OCHIUL TREAZ,PAZIND PAMANTUL STRAMOSESC.EU CRED IN TOT CE CREZI ACUM,TU, SOARTA BUNA SI PAMANT.^REGINA:SI PLOAIE BLANDA, VREME, DRUM,SI SFANTA VRERE DIN CUVANT.^DECEBAL-REGINA:VREM CER ALBASTRU, CER SENINCAND MUNTII FREAMATA SAU TAC,IAR PACEA TZARII E-UN DESTINPE-ACEST PAMANT CU NUME DAC.^ARIA REGINEI(Totzi cei prezentzi la festivitate sunt patrunside importantza celor spuse de noua Regina.)^REGINA:EU REPREZINT MAMA,REGINA CA MAMA,REGINA CA DOR,REGINA CA TZARA.EU SUNT FEMEIASI CE MA-NCONJOARA E SUFLETUL TZARII.OSTASII-VITEJIISTAU CA STEJARII FALNICI SI TREJISOMNUL NU-I FURA, TZARA NU DOARME,SE SPRIJINA TZARA PE BRATZE DE ARME,PAZIND NECUPRINSUL DE FRUNZA SI PIATRA,PAZIND NECUPRINSUL SI FOCUL DIN VATRA.EU SUNT O MAMADIN MULTELE MAME,MULTELE MAMECUPRINSE IN UNA,VESNICA MAMACE VESNIC NE-NVATZA:DACA MURIM,SA MURIMIN BRATZE CU VIATZA.^CVARTETUL: DECEBAL-REGINA-FIICA NINVANA-FIUL DECEBAL JUNIOR(Patru texte se interpreteaza in acelasi timp.)^DECEBAL:DE SUNT ORI NU-S INTOTDEAUNASUNT LOCUL SCEPTRULUI PE-ACEST PAMANTDE-S DECEBAL ORI ALTUL,E DOAR UN SINGUR REGECE INTZELEGE-O TZARASI TZARA-L INTZELEGE.^REGINA:EU NU SUNT DOAR REGINA,NATURA SUNT SI SOARTA,PRIN INIMA DE MAMA,DE SORA ORI SOTIE.ISTORIA CUM ESTENAVALNICA VA POARTA,SA NU VA STINGA NIMENIDIN SUFLET BARBATZIA.^FIICA NINVANA:IUBIREA E-O POVARA,E-O DULCE NEBUNIE,IN EA E VIITORUL PRIN CARE-MI STRIG COPIII.CU-ACELEASI VECHI TRADITZIIDIN CARE-ODINIOARAE FAPTA CEA MAI SFANTASA CREASCA PENTRU TZARA.^FIUL DECEBAL JUNIOR:DE CREDETI CA ZAMOLXISMA CREDE MESAGERSUNT FERICIT CA NIMENI,MURIND SA URC LA CER,VOI DUCE SUS MESAJULPRIN JERTFA MEA FIERBINTE,CA TZARA SA TRAIASCAIN GRANITZELE-I SFINTE.^DOCHIA SI PASTORII(Preafrumoasa Dochia, fiica din flori alui Decebal, este adorata de pastori.)^DOCHIA:SALBATICA PASARE,INIMA ZBOARA,CA VALUL SALBATICINTRE ZARE SI MAL.SUNT FIICA DIN FLORIA REGELUI DECEBAL.LUNA, LUNAIMI PUNE CUNUNA,DIN FIRE DE CEATZA MI-I ROCHITZA CREATZA.^PASTORII:DOCHIA, DOCHIA,STAPANA A MUNTZILOR, DOCHIA,CINE O CHEAMASI CINE-O CUNOASTE,O, DOCHIA, O, DOCHIA,INGANA MUNTZII.^DOCHIA:IN TZARA ACEASTA DE DORURI BATRANAIN FIECE ZI, AURORA MA NASTE,DAR SINGURA INTRE MAMA SI TATACA HAUL ACESTA INTRE MUNTE SI MUNTE.CAND NEGURA CRESTESI LINISTEA TOATAIMI MANGAIE SUFLETUL,FRUNTEA SI OCHII.^PASTORII:O, DOCHIA, O, DOCHIA,PREA FRUMOASA FECIOARA!^NOCTURNA(Insereaza, pastorii aprind focuri,pregatindu-se de odihna de noapte.Liniste deplina.)^CORUL PASTORILOR:LINISTE, LINISTE,LINISTE LINA,LINISTE PELINA,LINISTE…NISTE ACORDURIDE LINISTE-NCANTATACEREA ADANCADE NIMENI INFRANTA.LINISTE, LINISTE,LUNA TARZIE DIN MARGINI DE TZRAIN LINISTEA SFANTA EA VREA SA RASARA;PE FRUNZA S-ADUNAPICUL DE ROUASI SUNA ARGINTUL CU LINISTEA-N DOUA.LINISTE, LINISTESI-N ASTA TACEREDE LINISTE-N TZARAINIMA, INIMASFANT SE-NFIOARA.TACERE DE LUNA,SUB LUNA TARZIE,SUB LUNA RASUNA,SUB LUNA RASUNA.LINISTE….LINISTE…LINISTE…“ACTUL II”.ARIA NINVANEI – FIICA LUI DECEBAL,LOGODNICA AEDULUI ARMIN^NINVANA:ARMIN, O, ARMIN,TU, AEDUL DRAGOSTEI NOASTRE,CANTZI LUNA SI STELE, SI CERUL SENIN,CANTZI PLOAIA SI FULGERUL, SI FULGERULPLIN DE LUMINAPRIN NOPTZILE-ALBASTRE,ARMIN, O, ARMIN!LUMINA DIN LUNA,LUMINA DIN SOARECU RAZA EI BLANDA NE LEAGASI-MI VIN ZILELE VIETZIIPE PLAI CARPATINCU-A TA IZBANDIRE DE VIS SI CANTARE,ARMIN, O, ARMIN,SARUTA-MI PRIVIREA,IZVOR CRISTALIN!ARMIN, O, ARMIN!IA-MA IN BRATZE SI DU-MA SENIN!ARMIN, O, ARMIN,DRAGOSTEA MEA,ARMIN, O, ARMIN!^CANTECUL LUI ARMIN:NINVANA, NINVANA, NINVANA,TU, NUME FRUMOSAL IUBIRII ETERNE.NINVANA, NINVANA, NINVANA,LA PICIOARELE TALE TIMPUL S-ASTERNE.SI DRAGOSTEA MEA-FRUMOASA PRIGOANA-CA O ZAPADA FIERBINTEPE RANA S-ASTERNE.IZVOARELE LIMPEZICURG INSPRE MARE,NOAPTEA CU ZIUASE-NTREC SI SE-ALUNGAPOVESTEA IUBIRII, IUBIRII S-AJUNGASI MORTZII, SI VIETZIICAT TIMPUL DE MARE.NINVANA, NINVANA, NINVANA,RENASTEREA VREMII DE-A PURURI SA FIE!NINVANA, NINVANA, NINVANA,PRIN OCHII TAI LIMPEZIALEARGA COPIII,PAMANTUL RENASTE,RENASTE, RENASTE,TAINA PE CARE DOAR NOI O CUNOASTEM,NINVANA, NINVANA, NINVANA,ESTI VIS SI PORUNCA…NINVANA, NINVANA, NINVANA!^DUETUL ARMIN SI NINVANA(…si cununia antica)^ARMIN: TU, GINGASA FLOARE,^NINVANA: TU, SOARE-RASARE,^ARMIN: TU, ROUA PE LUNA,^NINVANA: TU, CANTEC CE SUNA^IMPREUNA: SI INIMA STRIGAIUBIREA S-O FRIGASI SUFLETUL CANTA.^ARMIN: ESTI DRAGOSTEA SFANTA,^NINVANA:ESTI SOARTA NEINFRICATA,ESTI SCUTUL DE PAZA,ESTI SOARELE-RAZA,ESTI UMBRA DE STELE,ESTI CERUL INALUL,ESTI VAILE-ACESTEA.^ARMIN:ESTI VIATZA MEA TOATA,ESTI FRUNZA DE VIE,^NINVANA:IMI ESTI BUCURIA,DIN CARE COPIII VOR FACE O TZARASI DRAGOSTEA-I CERE^IMPREUNA:UN STRIGAT SUNTEM…SI-O DURERE,CUVANTUL SUNTEMROSTIT IN TACERECU FLORILE-ACESTEA -O SINGURA VRERE.(curtenii repeat aceste versuri)^TOTZI:LA MULTZI ANI,LA MULTZI ANI!MULTZI ANI TRAIASCAARMIN SI NINVANA,ARMIN SI NINVANA!(Tinerii sunt impresuratzi si infasuratzi cu ghirlande de flori.Sunt asezatzi in fotolii de flori, apoi in jurul lor urmeaza dansuri gratzioase,Mai intai interpretate de copii, apoi-de zane-zeitze, apoi-de ostasi voinici si incheindu-se cu un dans-apoteoza al intregului ansamblu).^PREOTUL VENZINA SI OSTASII(Dansul plin de lumina si voie bunaeste interrupt de fulgere si tunetul cerului)^PREOTUL VENZINA:VOI AUZITZI CUM TUNA CERUL?CAND TUNA CERUL-FIERBE FIERULDIN ARMA VOASTRA CEA VITEAZASI-N CER ZAMOLXIS STA DE PAZA^OSTASII:SI NOI SUNTEM DE PAZA,NOI TOTZI AICI SUNTEM DE PAZA,PAZIM ACEASTA SFANTA TZARA.^PREOTUL VENZINA:O, FIII MEI! DIN CER COBOARACHEMAREA ZEULUI SA FIM,UNITZI IN CERUL CEL DIVINSI NOI PRIN JERTFA-I VOM TRIMITERASPUNSUL NOSTRU SI-NTREBAREA,PE CINE SA-L TRIMITEM OARE?^OSTASII:(invalmaseala mare)…PE MINE, PE MINE, PE MINE…SUNT GATA, SUNT GATA, SUNT GATA…PE MINE, PE MINE, PE MINE…^PREOTUL VENZINA:DAR CERUL TUNA, TUNA, TUNA…CE VREA ZAMOLXIS SA NE SPUNA?DIN TOTZI TRIMITEM NUMAI UNUL,ORICAND CU NOI SI JERTFA ESTE,SI JERTFA NE CUNOASTE…^OSTASII:CU JERTFA-N SANGE TOTZI NE NASTEM!(Aici Decebal prin gest arata spre fiul sau,care va fi adus jertfa.)^MONOLOGUL FIULUI LUI DECEBAL INSOTZIT DE OSTASI^FIUL:NOROCUL, TOTUSI, A CAZUT PE MINE^OSTASII:ESTI CEL MAI CEL!^FIUL:SUNT CEL MAI CEL CA VOI,NOI TOTZI SUNTEM SI STITZI PREA BINECA NU STIM CALEA INAPOI.^OSTASII:SA NU STIM CALEA INAPOI!^FIUL:AICI, LA NOI, LA SARMIZEGETUSAE-O FERICIRE-SA TE NASTI, SA MORI,IN VATRA NOASTRA NU SE STINGE SPUZACA FLACARILE-ALBASTRE PE COMORI.^OSTASII:CA FLACARILE-ALBASTRE PE COMORI.^FIUL:VA-,RATISEZ CA NIMENI NICIODATACUM NUMAI DACII NOSTRI STIUSA MOARA PAN’ LA UNUL,SA SE BATA , MURIND, ORICINESA RAMANA VIU.^OSTASII:MURIND, ORICINE SA RAMANA VIU.^FIUL:DECI, ALTA VIATZA DINCOLO DE MOARTE,PRIN MOARTE TOTZI NEMURITORI,ZAMOLXIS, ZEULE, TU, DE DEPARTE,BLAGOSLOVESTE-NESA FIM NEMURITORI!^OSTASII IMPREUNA CU FIUL SI CEI PREZENTZI:ZAMOLXIS, ZEULE, TU DE DEPARTEBLAGOSLOVESTE-NESA FIM NEMURITORI...^ARIA LUI DECEBALO TZARA STRABUNA,FRUMOASA MEA DACIE,UNDE TI-S MUNTZIICU-AMURGURI DE PACE?CU VAILE TOATEBOGATE DE TURME,PASCAND LINISTITE,NIMIC SA LE CURMEPASNICUL CLOPOT…FRUMOASA MEA, DACIE,DEODATA CERUL,CERUL,CE E CU CERUL?SE SURPASI DA CA MAREA IN CLOCOT.ZAMOLXIS, ZAMOLXIS!TACI? DE CE TACI?AU DACII TAINU MAI SUNT DACI?CERUL TUNA, MUNTZII TUNA,FULGERUL TUNA, DETUNA.DACIA, DACIAE CUPRINSA-N FURTUNA.CINE SI DE CE SE RAZBUNA PE NOI,TRIMITZANDU-NE RAZBOI?TOT CE RAMANE IN TZARA NOASTRA STRABUNAE PENTRU EA CA MURIM,SA MURIM IN PICIOARECU SABIA-N MANA!^DIALOGUL: TRAIAN-DECEBAL(Sunete ingrozitoare de sabii)^POPORUL:(inspaimantat)TRAIAN, TRAIAN, TRAIAN!!!(Apare Traian in splendoarea sa de imparat.)^TRAIAN:ACUM SA-MI DAI RASPUNS, REGE VITEAZ, DECEBAL!^DECEBAL:LA SARMIZEGETUSA IN TEMPLELE ROTUNDE STRAINUL, DE PATRUNDE, PLATESTE DUPA LEGE.INTOARCE-TE, TRAIANE, AICE SUNT EU REGECA UN INSEMN AL SOARTEI!^TRAIAN:SFARSITUL TI-I FATAL!^DECEBAL:DAR NU MA TEM DE MOARTE!^TRAIAN:STIU BINE, DECEBAL!TE VREAU VASAL.ACESTA E DESTINUL,IL PORT CU MINE-N GAND.SUPUNE-TE!!!E TIMPUL!!!^DECEBAL:DAR NU VA FI NICICAND,MANDRIA MEA-I O SPADA!^TRAIAN:TARIA MEA-LA FEL.DIN DOUA O SA CADA, A TA!ESTI MIC IN FATZA ROMEI!^DECEBAL:AICI NU-I NIMANI MIC,UN CER DE SUS NE VEDE.^TRAIAN:VEI FI INVINS DE MINE!^DECEBAL:UCIS, DAR NU INVINS…(se sinucide)^POPORUL INGROZIT:DECEBAL, DECEBAL, DECEBAL!(Urmeaza un “Lamento” cu text latin, drept dovada ca dacii cunosteau latina;totzi ingenuncheaza.In lumina tortzelor suna muzica funerara in deplangerea regelui iubit.)^MONOLOGUL LUI DECEBAL IN FATZA ISTORIEI.(Se interpreteaza de dupa culise,fiind amplificata vocea lui Decebal.)^DECBAL:FIERBEA IN NOI UN DOR NEBUN, NEBUN DE MOARTE,PE CARE L-AM AVUT SI CARE V-A RAMANE,SI FULGERE CAZAND DIN CER, IN LOC DE MONUMENTE,NE-AU INALTZAT PENTRU TRUFIA NOASTRA DACA,PARCA STIIND CA VIITORUL N-O SA TACASI GLAS V-A DA DE-ACESTE VREMURI VIOLENTE,VIOLENTE, VIOLENTE!LA SARMIZEGETUSAEU SUNTU-MI SINUCISUL,NU-MI FIE VICTIMAMANDRIA NICIODATA,APRINS AM FOST ADESSI PREA NE-NDUPLECAT,INCAT SI PANA-ACUMIN CLOCOT NI-I ABISUL!^POPORUL:NOI NE-AM BATUT CU PROPRIUL DESTIN-ASA CUM NU AM MAI STIUT VREO ALTATRUFASA VITEJIESI-AM FOST ADUSI CU TOATA VIJELIASA FIM URCATI NE-NVINSI LA ROMAIN COLUMNA!(In centrul scenei este ridicata Columna Traiana- document al vitejiei ostasilor daci!)^IMN PAMANTULUI DACDIN TRAGICA LUPTAPE VIATZA SI MOARTEAICI, PE PAMANTUL CARPATIC BATRAN,SE NASCU O BALADA-POPORUL ROM^N,CARE PORNI PRIN FURTUNI MAI DEPARTE,FIE SA-SI FIE PE SOARTA STAPANPE-UN PICIOR DE PLAI, PE-O GURA DE RAI.ASTA NI-I ISTORIA-N ZBORSCRISA CU LACRIMI SI DOR,CU VARF DE SABIE-APRINSUN CANTEC PREA TRIST,PREA TRIST SI APRINS,FRUMOS SI NUMAI AL NOSTRU.…PEPE-UN PICIOR DE PLAI,PE-O GURA DE RAI…(Cortina)NOTE:Tudor Zgureanu(compositor , caruia ii apartine idea scrierii operei)“Norocul meu si reusita au fost conlucrarea cu V.Teleuca.Daca n-ar fi fost Poetul cu versul sau de mare fortza artistica,n-ar fi aparut opera “Decebal”.Mi-a fost foarte usor sa lucrez cu acest Mare talent-Victor Teleuca.”Victor Teleuca:“Opera “decebal” vine, daca nu sa aduca evenimentele in acest present, cel putzin sa trezeasca in spectator idea ce se afla intr-o stare de somnolentza, nu se stie pentru cat timp, ca noi nu suntem veniti de pe alte meleaguri si in suflet nu purtam imensitatzi de stepe, ci spiritual montan al devenirii noastre pe niste scarifacute din oasele stramosilor nostril. In rest, iubitorul de opera istorica va intzelege si va interpreta evenimentele dupa bunul sau gust, aflandu-se in lumea unei muzici de o rara alegere spirituala cum este a maestrulei Tudor Zgureanu, autorul operei.”