Rusii nu se dezmint. Cele mai amuzante ciudatenii care au mai fost surprinse la Soci. GALERIE FOTO
Rusii nu se dezmint. Cele mai amuzante ciudatenii care au mai fost surprinse la Soci. GALERIE FOTO
05.02.2014 10:34
Mai sunt doua zile pana la deschiderea oficiala a Jocurilor Olimpice de iarna de la Soci. Totusi, lucrarile sunt in toi, sunt multe lucruri lipsa, iar unele lipsesc. Jurnalistii si sportivii care deja au ajuns in oraselul olimpic, au facut poze, pe care le-au postat pe internet.
Cei care au ajuns la Soci au tinut neaparat sa "testeze" deja faimoasele toalete gemene.
Se pare ca rusii nu se prea descurca in a traduce in engleza. Asa ca au aparut afise in engleza, pline cu greseli.
Iar denumirile de strazi au fost traduse mot-a-mot.
Ce sa mai zicem de aceasta...
Nu ca in rusa s-ar descurca de minune :)
Rusii s-au pregetit de olimpiada, au cheltuit 51 de miliarde de dolari, insa se pare ca nu le-au ajuns bani si de perne...
Si nici de costume noi pentru sportivi. Artiom Kuznetov, concurent la proba de patinaj pe gheata spune ca va purta aceeasi uniforma ca si in 2012, doar cu mici modificari.
Jurnalistii nu au putut trece cu vederea nici faptul ca desi au ramas zile numarate pana la Olimpiada, lucrarile sunt in toi.
Si nu au reusit bine sa se cazeze, ca au fost "intampinati" cu lucruri daramate in camera de hotel.
Iar receptia de la un hotel din Soci inca nu a reusit sa puna podea, insa poza lui Putin este nelipsita :)
Si cam asa este apa intr-un hotel
O alta ciudatenie
Sursa: theinsider.com.ua, washingtonpost.com
Sursa: PRO TV
05.02.2014 10:34
Mai sunt doua zile pana la deschiderea oficiala a Jocurilor Olimpice de iarna de la Soci. Totusi, lucrarile sunt in toi, sunt multe lucruri lipsa, iar unele lipsesc. Jurnalistii si sportivii care deja au ajuns in oraselul olimpic, au facut poze, pe care le-au postat pe internet.
Cei care au ajuns la Soci au tinut neaparat sa "testeze" deja faimoasele toalete gemene.
Se pare ca rusii nu se prea descurca in a traduce in engleza. Asa ca au aparut afise in engleza, pline cu greseli.
Iar denumirile de strazi au fost traduse mot-a-mot.
Ce sa mai zicem de aceasta...
Nu ca in rusa s-ar descurca de minune :)
Rusii s-au pregetit de olimpiada, au cheltuit 51 de miliarde de dolari, insa se pare ca nu le-au ajuns bani si de perne...
Si nici de costume noi pentru sportivi. Artiom Kuznetov, concurent la proba de patinaj pe gheata spune ca va purta aceeasi uniforma ca si in 2012, doar cu mici modificari.
Jurnalistii nu au putut trece cu vederea nici faptul ca desi au ramas zile numarate pana la Olimpiada, lucrarile sunt in toi.
Si nu au reusit bine sa se cazeze, ca au fost "intampinati" cu lucruri daramate in camera de hotel.
Iar receptia de la un hotel din Soci inca nu a reusit sa puna podea, insa poza lui Putin este nelipsita :)
Si cam asa este apa intr-un hotel
O alta ciudatenie
Sursa: theinsider.com.ua, washingtonpost.com
Sursa: PRO TV