Заработки американского рабочего в период Великой депрессии
Д. Стейнбек, "Гроздья гнева":
И ведь наберут людей. Наберут голодных.
На такой заработок семью не прокормишь, а от двадцати
центов в час все равно не откажешься.
***
- Я думаю мяса взять.
- Все сорта держим. Фарш. Хотите фарша? Двадцать центов фунт.
- Что-то очень дорого. По-моему, я последний раз брала по пятнадцати.
***
Мяса всем хочется, мясо всем нужно.
Возьмите фарш. Сало вытопите, пойдет на подливку.
Ничего не пропадет. Костей выкидывать не
придется.
- А почем... почем боковина?
- Вон куда вы махнули! Это едят только на рождество.
Или в день всех святых.
Тридцать пять центов фунт.
Будь у меня индейка, я бы вам
индейку дешевле уступил.
***
Т.е. за полтора часа работы можно было купить почти полкило хорошего мяса (это если покупать в магазине с завышенными ценами, как в приведенном отрывке).
Даже в Великую депрессию американские рабочие считали это нищенской зарплатой.
И ведь наберут людей. Наберут голодных.
На такой заработок семью не прокормишь, а от двадцати
центов в час все равно не откажешься.
***
- Я думаю мяса взять.
- Все сорта держим. Фарш. Хотите фарша? Двадцать центов фунт.
- Что-то очень дорого. По-моему, я последний раз брала по пятнадцати.
***
Мяса всем хочется, мясо всем нужно.
Возьмите фарш. Сало вытопите, пойдет на подливку.
Ничего не пропадет. Костей выкидывать не
придется.
- А почем... почем боковина?
- Вон куда вы махнули! Это едят только на рождество.
Или в день всех святых.
Тридцать пять центов фунт.
Будь у меня индейка, я бы вам
индейку дешевле уступил.
***
Т.е. за полтора часа работы можно было купить почти полкило хорошего мяса (это если покупать в магазине с завышенными ценами, как в приведенном отрывке).
Даже в Великую депрессию американские рабочие считали это нищенской зарплатой.
