США получили доступ к банковским данным европейцев

Депутаты Европарламента одобрили новое соглашение, позволяющее американским спецслужбам, занимающимися борьбой с терроризмом, получить доступ к банковским данным европейцев.
Голосование стало результатом трудных переговоров с властями США: предыдущее соглашение было заблокировано Европарламентом в феврале.
Представители ЕС, которые вели переговоры, заявляют, что новое соглашение позволяет властям Евросоюза контролировать действия американцев.
В рамках достигнутого соглашения США получают доступ к базе данных Swift - фирмы, которая ежедневно осуществляет миллионы банковских переводов.
Вашингтон говорит, что доступ к данным Swift необходим для успешной борьбы с терроризмом в рамках американской Программы отслеживания финансирования терроризма (Terrorist Financing Tracking Programme, TFTP), учрежденной после событий 11 сентября 2001 года.
Высокопоставленные представители администрации США, включая госсекретаря Хиллари Клинтон, убеждали ЕС согласиться на предоставление Соединенным Штатам доступа к банковским данным.

Защита частной жизни
За новое соглашение проголосовали 484 депутата Европарламента, против – 109. 12 депутатов воздержались при голосовании.
В феврале европейские парламентарии отвергли предложенный им на рассмотрение проект соглашения, заявляя, что в нем не содержится достаточных механизмов защиты частной жизни европейцев.
То, что США имели тайным доступ к базам данным Swift, стало известно только в 2006 году.
Европейская комиссия утверждает, что в соответствие с новым соглашением европейское полицейское агентство – Европол – будет решать, удовлетворять ли конкретные запросы США по поводу данных Swift.
Еврокомиссия должны назначить представителей ЕС, которые будут контролировать деятельность американских следователей, работающих с банковскими данными.
В соглашении также содержится условие, что сведения, к которым получают доступ США, не могут быть предоставлены третьим странам.
Граждане стран ЕС, полагающие, что они пострадали от действий представителей США, смогут в судах Соединенных Штатов подать иск на действия американских следователей .

"Посылает правильные сигналы"
Еврокомиссия заявляет, что данные, которые будут пересылаться в соответствие с TFTP, могут включать в себя информацию об отправителе и получателе средств, в том числе имя, адрес, национальный идентификационный номер и другие личные сведения, относящиеся к финансовым сообщениям.
По словам депутата-либерала из Германии Александра Альваро, достигнутое соглашение станет "гарантией того, что можно будет отследить источники финансовых потоков террористов, однако оно не коснется обычных банковские переводы европейцев".
Согласно лидеру британских евродепутатов-консерваторов Тимоти Киркхоупу, соглашение "посылает верные сигналы о нашей решимости бороться с терроризмом и нашей приверженности тесному партнерству с США".
Лоббистская группа European Digital Rights (EDRI) заявляет о том, что новое соглашение недостаточно ограничивает деятельность представителей США, так как оно позволяет передавать США значительную часть данных.
При этом EDRI сомневается, что пострадавшие граждане стран ЕС смогут добиться чего-либо в судах США.
EDRI также заявляет о том, что Европол не должен заниматься рассмотрение запросов из США. Это объясняется тем, что Европол будет сам запрашивать данные из Соединенных Штатов, а это в свою очередь "серьезно уменьшает мотивацию агентства сокращать размер передаваемой США информации".
Группа утверждает, что этим делом должна заниматься не полиция, а судебное ведомство.


BBC Russian