Украина просит ЕС «разобраться» с Россией
КИЕВ, 14 января. Еврокомиссия должна разобраться с Россией, которая не поставляет газ. Такое заявление, как сообщает корреспондент «Росбалта», сделал министр топлива и энергетики Украины Юрий Продан на брифинге в Кабинете министров.
«Сегодняшние действия России говорят о том, что подачи газа фактически не происходит… Российская Федерации фактически нарушила трехсторонние договоренности, а именно протокол, который был подписан и определяет техническую сторону договоренностей… Сегодня я направил письмо еврокомиссару по вопросам энергетики Пибалгсу, где изложил наше виденье... Это говорит о том, что мы ожидаем реакцию европейской комиссии», — заявил Продан.
Он добавил: «Мы также направили проект технического договора «Газпрому», и сегодня все зависит непосредственно от российской стороны».
В свою очередь глава «Нафтогаза Украины» Олег Дубина сообщил: «Сегодня мы получили ту же самую заявку от «Газпрома» о Суджи-Орловка и поэтому ответили России тем же самым, что и вчера, что не можем осуществить транзит».
Дубина пояснил, что собрал всех экспертов, «чтобы не закралась мысль, что мы не хотим поставлять газ. «Я поставил им задание довести газ до Орловки (выполнив заявку РФ, – прим. ред.)», — сказал глава «Нафтогаза». По его словам, эксперты признали, что тогда» в Одессе газ пропал бы, пол-Харькова было бы отрезано, в Донецке, Луганске и Днепропетровске были бы проблемы».
Как сообщалось, 14 января российский «Газпром» вновь подал заявку в адрес «Нафтогаза Украины» на осуществление транзита природного газа в объеме 76,6 млн. куб. м газа в сутки по направлению газоизмерительная станция «Суджа» — ГИС «Орловка» и 22,2 млн. куб. м в сутки по направлению ГИС «Суджа» — ГИС «Ужгород» (Словакия).
По направлению ГИС «Суджа» — ГИС «Орловка» газ, по заявке «Газпрома», должен транзитироваться в страны Балканского полуострова, Молдавию и Турцию, по направлению ГИС «Суджа» — ГИС «Ужгород» — в Словакию.
13 января в 10.16 мск «Газпром» возобновил поставки газа в украинскую ГТС «Суджа» в направлении европейских потребителей.
Однако, как заявил 13 января заместитель председателя правления «Газпрома» Александр Медведев, Украина блокировала транзит российского газа в Европу. По его словам, украинская сторона не открыла магистральный газопровод для поступления транзитного газа, в связи с чем у российской компании нет физической возможности для поставок газа европейским потребителям.
Украина также проинформировала «Газпром» о том, что ГТС страны в настоящее время ориентирована на подачу газа внутренним потребителям.
Медведев подчеркнул, что действия Украины противоречат ранее достигнутым договоренностям о возобновлении транзита. «Газпром» сообщил своим европейским партнерам о возникших сложностях с возобновлением транзита.
Как заявил в свою очередь глава правления НАК «Нафтогаз Украины» Олег Дубина, Украина не смогла принять заявку ОАО «Газпром» на транзит 76,6 млн куб. м природного газа в направлении ГИС «Орловка» (Одесская обл.) из-за того, что иначе пришлось бы оставить без газа Одесскую, Донецкую, Луганскую области и часть Днепропетровской области.
http://www.rosbalt.com.ua/2009/01/14/609585.html
«Сегодняшние действия России говорят о том, что подачи газа фактически не происходит… Российская Федерации фактически нарушила трехсторонние договоренности, а именно протокол, который был подписан и определяет техническую сторону договоренностей… Сегодня я направил письмо еврокомиссару по вопросам энергетики Пибалгсу, где изложил наше виденье... Это говорит о том, что мы ожидаем реакцию европейской комиссии», — заявил Продан.
Он добавил: «Мы также направили проект технического договора «Газпрому», и сегодня все зависит непосредственно от российской стороны».
В свою очередь глава «Нафтогаза Украины» Олег Дубина сообщил: «Сегодня мы получили ту же самую заявку от «Газпрома» о Суджи-Орловка и поэтому ответили России тем же самым, что и вчера, что не можем осуществить транзит».
Дубина пояснил, что собрал всех экспертов, «чтобы не закралась мысль, что мы не хотим поставлять газ. «Я поставил им задание довести газ до Орловки (выполнив заявку РФ, – прим. ред.)», — сказал глава «Нафтогаза». По его словам, эксперты признали, что тогда» в Одессе газ пропал бы, пол-Харькова было бы отрезано, в Донецке, Луганске и Днепропетровске были бы проблемы».
Как сообщалось, 14 января российский «Газпром» вновь подал заявку в адрес «Нафтогаза Украины» на осуществление транзита природного газа в объеме 76,6 млн. куб. м газа в сутки по направлению газоизмерительная станция «Суджа» — ГИС «Орловка» и 22,2 млн. куб. м в сутки по направлению ГИС «Суджа» — ГИС «Ужгород» (Словакия).
По направлению ГИС «Суджа» — ГИС «Орловка» газ, по заявке «Газпрома», должен транзитироваться в страны Балканского полуострова, Молдавию и Турцию, по направлению ГИС «Суджа» — ГИС «Ужгород» — в Словакию.
13 января в 10.16 мск «Газпром» возобновил поставки газа в украинскую ГТС «Суджа» в направлении европейских потребителей.
Однако, как заявил 13 января заместитель председателя правления «Газпрома» Александр Медведев, Украина блокировала транзит российского газа в Европу. По его словам, украинская сторона не открыла магистральный газопровод для поступления транзитного газа, в связи с чем у российской компании нет физической возможности для поставок газа европейским потребителям.
Украина также проинформировала «Газпром» о том, что ГТС страны в настоящее время ориентирована на подачу газа внутренним потребителям.
Медведев подчеркнул, что действия Украины противоречат ранее достигнутым договоренностям о возобновлении транзита. «Газпром» сообщил своим европейским партнерам о возникших сложностях с возобновлением транзита.
Как заявил в свою очередь глава правления НАК «Нафтогаз Украины» Олег Дубина, Украина не смогла принять заявку ОАО «Газпром» на транзит 76,6 млн куб. м природного газа в направлении ГИС «Орловка» (Одесская обл.) из-за того, что иначе пришлось бы оставить без газа Одесскую, Донецкую, Луганскую области и часть Днепропетровской области.
http://www.rosbalt.com.ua/2009/01/14/609585.html