Influen?e asupra limbii romane

- Influenta slava a fost prima survenita in timpul formarii limbii romane, datorita migratiei triburilor slave (care traversau teritoriul Romaniei de astazi). Este interesant faptul ca slavii au fost asimilati la nord de Dunare, in timp ce au asimilat aproape complet populatia romanizata sud-dunareana (vlahi).Influenta slava a continuat in Evul Mediu, in special prin folosirea limbii slave bisericesti in cadrul serviciilor religioase, pina in secolul al XVIII-lea. Celelalte limbi invecinate (toate de sorginte slava, cu exceptia limbii maghiare) au influentat romana.Influenta slava se simte atit la nivel fonetic cit si lexical. Pina la 20% din vocabularul limbii romane este de origine slava (a iubi, glas, nevoie, prieten). Totusi, multe cuvinte slave sunt arhaisme si se estimeaza ca doar 10% din lexicul romanei moderne este de origine slava-----------------------Alte influente - Pina in secolul al XIX-lea, romana a intrat in contact cu citeva limbi apropriate geografic de aceasta: * germana (de exemplu: cartof