"Work and travel" helpfull info....or... how to survive in the US :)
all you need to know about the US, traditions, culture, funny situations.....Hope you'll find it interesting :)Как переводить Цельсии в ФаренгейтыИзвестно, что в Америке температуру измеряют в Фаренгейтах, а не в привычных нам Цельсиях. Естественно, могут возникнуть сложности. А сколько же это, например, 50'F в привычном русским измерении?Между тем, переводить совсем несложно. Как туда - так и обратно. Для того чтобы перевести температуру из 'C в 'F нужно градусы умножить на 1.8 и прибавить 32.Градусы по Фаренгейту = (градусы по Цельсию x 1.8) + 32Соответственно, из 'F в 'C можно перевести по следующей формуле:Градусы по Цельсию = (градусы по Фаренгейту - 32) / 1.8Получаются вот такие соотношения.По Цельсию По Фаренгейту 0' 32' 20' 68' 36,6' 98' 100' 212' ______________________________________________________________Форма DS-2019Что это за форма?Прежде чем рассказывать о форме DS-2019, необходимо сделать отступление и ознакомиться со всей процедурой функционирования программ Work & Тrаvеl.Программы Work & Тrаvеl распространены по всему миру и дают иностранным студентам возможность paбoтaть в американской компании в течение летних каникул. Количество мест в программах Work & Тrаvеl определяется Конгрессом CШA. Затем эти места (квоты) распространяются специальными организациями (т.н. спонсорами) по всему миру. Так вот, форма DS-2019- это главный документ, подтверждающий, что вы являетесь участником программы Work & Тrаvеl, и количество квот в программах соответствует количеству форм DS-2019. Когда вы получаете данную форму (она присылается спонсором), это означает, что вы уже можете обращаться в посольство за визой.Правильное название визы, по которой едут в CШA участники программ Work & Тrаvеl - виза J-1 для участников программ обмена. Чтобы получить эту визу, требуются доказательство того, что вы являетесь одним из участников таких программ. И именно форма DS-2019 подтверждает этот факт. Иногда еще говорят, что виза J-1 спонсируется организацией, которая выдает вам данную форму. Кстати, поэтому такие организации и называют "спонсорами" (sponsors). Здесь под словом "спонсорство" не следует понимать финансовую поддержку, а только документальную поддержку в получении визы J-1.Следует отметить, что если виза J-1 определяет ваш статус (участник программ обмена), то именно форма DS определяет период нахождения и работы на территории CШA.Как заполнить форму?Проверьте, чтобы все ваши личные данные были правильно указаны в форме. Если есть ошибки, то сразу же свяжитесь с вашей организацией. Важно: не дописывайте и не исправляйте ничего в форме DS-2019. Если вы что-то измените на лицевой стороне, то форма станет недействительной. После получение визы, ваша форму DS-2019 должна быть прикреплена к паспорту. Сделайте копии вашего паспорта и формы и держите их отдельно от оригиналов. Хорошо бы оставить ещё одну копию документов дома.Вам придется показать вашу DS-2019 форму при прохождении иммиграционного контроля в CШA. Когда вы получите паспорт с визой из посольства, то ваша форма может быть запечатана в конверт. Не вскрывайте его! Его имеет право открыть только служащий иммиграционного контроля в Америке. Без этой формы вы не сможете подать заявку на получение карточки социального страхования, и, следовательно, не сможете легально paбoтaть.ЗаконВаша форма DS-2019 подтверждает, что вы имеете право легально paбoтaть в CШA. Она также придает действительность вашей J-1 визе. Внимательно отнеситесь к следующему важному моменту: последний день, когда вы можете легально paбoтaть, указан в форме DS-2019. Внимание! Если вы остались в CШA свыше этого срока, то это рассматривается как серьезное нарушение иммиграционного законодательства. В этом случае вам даже грозит арест и депортация из CШA, а также проблемы при очередной попытке получения визы в CШA.