981

Эхо наших старинных танцев

Заметки о новом молдавском телефильмеКак известно, одна ласточка еще весну не делает. Но когдапоявляется вторая, а за ней собираются возвращаться в родные краяи другие, это уже становится добрым признаком наступления весны.После длительного периода полного отсутствия производства новыхтелевизионных лент, молдавское общественное телевидение заявило осебе самым лучшим образом, начав возрождать на собственной базепроизводство телевизионных картин.Начав с телефильма о нашей примадонне Марии Биешу, теплого,проникновенного рассказа о ее творчестве, "Телефилм-Кишинэу"порадовал нас еще одной искрометной картиной о старейшемтанцевальном коллективе республики, ансамбле народного танца"Жок", слава которого распространяется по многим континентампланеты Земля. Тем более, что и повод для этого представился -60 лет со дня основания ансамбля и 75-летие его художественногоруководителя, народного артиста Республики Молдова ВладимираКурбета.Но, как говорится, юбилей юбилеем, а картина об этом коллективедолжна была стать достойной традиций и мастерства этого поистиненародного ансамбля. Поэтому и творческий коллектив, взявшийся заэту ответственную работу - сценарист И.Телешко, режиссерА.Буруянэ, оператор А.Шиткин и сам В.Курбет,- приложили максимумусилий, чтобы картина эта была снята на самом высокомхудожественном уровне.Казалось бы, что тут сложного. Сами танцы, поставленные с высокиммастерством, уже предполагают их восторженное восприятиепубликой. Но так же как из одинаковых по сути слов можно создатьлитературный шедевр или заурядный пасквиль, так и в созданиифильма - даже из благодатного материала, при равнодушном к немуотношении, можно создать пустышку, которую отвергнут зритель.К чести съемочного коллектива, они сделали все возможное, чтобыкартина обрела эмоциональную окраску и по-настоящему взволновалазрителей. Малыми средствами, в отсутствие летней натуры, гдеможно было бы использовать богатую природу родного края, они всеже сумели донести до зрителя теплоту и темперамент наших лучшихнародных танцев, вдохновенные лица их исполнителей, настоящихталантов, взращенных в самых глубинах народных масс.Для этого им пришлось, используя возможности современнойэлектронной техники, с помощью чудодейственного монтажа, наплывови двойной экспозиции вкраплять в танцевальные узоры элементыприродного богатства родного края и этим самым подчеркнутьдуховное единство наших блестящих мастеров танца с чудеснойприродой, взрастившей эти таланты.На высоком эмоциональном уровне снят и пролог телефильма, гдеветераны "Жока" Спиридон Мокану, Ион Фурникэ и Любомир Йорга"вспоминают минувшие дни" своей творческой молодости, когда ониучаствовали в Декаде молдавского искусства в Москве в 1949 году ив мероприятиях, посвященных Всемирному фестивалю молодежи истудентов, проходившем также в Москве в 1957 году.Надо сказать, что биография нашего знаменитого ансамбля настолькобогата и разнообразна, что не хватило бы и десяти подобныхкартин, чтобы охватить всю ее целиком. Правда, за истекшиедесятилетия были созданы и на телевидении, и на киностудии"Молдова-филм" несколько лент, посвященных "Жоку". Но ведь "Жок" иесть та самая река, в которую "нельзя войти дважды", посколькуего состав за истекшие 60 лет со дня его основания не разменялся. На покой уходили ветераны, приходили в ансамбль новыеталанты. Эта тема также может послужить поводом для творческогоисследования и даже для докторской диссертации. Но на данномэтапе перед авторами картины стояла задача как, не повторивпрошлые ленты о "Жоке", по-новому, образно раскрыть передсовременным зрителем его богатую биографию.Из каких элементов складывается эта биография? В чем секретнеувядающей популярности ансамбля? Об этом мы немало узнали изкомментария к фильму его художественного руководителя и главногобалетмейстера Владимира Курбета, с большой любовью ведущегорассказ о своем любимом коллективе. При этом маэстро Курбет нестесняется подчеркнуть, что настоящим автором всех танцевальныхжемчужин нашего народа является сам народ, а мы только "какювелиры придаем этим шедеврам окончательную форму - огранку".Один из ветеранов "Жока" А.Розмерицэ, который преподает основымастерства народного танца в Академии музыки, театра иизобразительного искусства, справедливо замечает, что "Жок" - это исвоего рода творческая лаборатория, в которой изучаются исинтезируются элементы народного танца многих стран мира, и впервую очередь стран Восточной Европы и Балканских государств.Семинар, который проходил в Кишиневе, в том числе и на базетренинговых площадок "Жока", где участники смогли воочиюознакомиться с "кухней" нашего "Жока", лучше всего говорит об этом.Авторы картины сумели тонко и ненавязчиво рассказать и о том,какую прессу и какую популярность обрел "Жок" в тех странах, гдепроходили его гастроли. Восторженные отклики в прессе, мнениязрителей о его концертах во многом дополняют полноту рассказа обансамбле. При этом сами переходы от одного фрагмента к другому вэтом рассказе монтируются плавно, с использованием наложенияодного изображения на другое, без резких переходов от одногокадра к другому. Да и сами танцы и в изобразительном ряде, и вмузыкальной фонограмме сделаны так, что эти переходы становятсяпрактически незаметными. Не случайно режиссер картины АндрейБуруянэ является также и непревзойденным мастером звукозаписи.Словом, "Телефилм-Кишинэу" можно поздравить со второй послевозрождения из пепла удачной работой. Так держать, коллеги! Виктор АНДОН.Вместо послесловия:Закончил я эти заметки и задумался. А ведь "Жок" славен не толькосвоей концертной деятельностью. В качестве "актера" и ансамбль вцелом, и отдельные его представители снимались во многих игровыхэпизодах художественных картин.Первой такой лентой была музыкальная кинокомедия "Ляна",созданная киностудией им.М.Горького. Снималась картина в Молдавиив 1954 году. В одной из сцен - Республиканского смотрахудожественной самодеятельности на сцене Молдавского театра - лихоотплясывают под "колхозную самодеятельность" танцоры этого ужетогда знаменитого ансамбля. А в следующем, 1955 году, весь ансамбльцеликом снимался в первой молдавской музыкальной картине"Молдавские напевы" в темпераментном танце, скатываясь полестнице парка, что на Комсомольском озере.Следующей картиной, где участвовал "Жок", была лента В.Гажиу иВ.Лысенко "Когда улетают аисты". Съемки проходили в 1963 году нафоне исторического комплекса "Старый Орхей", прозванныймолдавским Голливудом.Когда Эмиль Лотяну снимал в 1966 году свою поэтическую картину"Красные поляны", весь пролог этой ленты - танец чабанов - онснял с участием мужской группы "Жока".Пополнила биографию молдавского ансамбля и киностудия "Ленфильм".Именно на этой студии наш земляк-кишиневец Андрей Тутышкин снялодну из лучших сцен фильма "Свадьба в Малиновке" с участием "Жока".Когда Влад Иовицэ дебютировал как режиссер фильмом "Свадьба водворце", он не мог обойтись без участия этого ансамбля. Причем водной из самых главных ролей - жениха - в этом фильме снялсябывший жоковец Юлиан Флоря, ставший к тому времени кинооператором.И уж конечно, другой режиссер-дебютант - Ролан Виеру, снимаякартину "Случай на фестивале" по моему сценарию, не обошелся без"Жока". Здесь "Жок" сыграл сразу две роли - молдавского ансамбля"Порумбица" и болгарского ансамбля "Рачиница", а главные ролисолистов этих ансамблей сыграли Светлана Тома и ВикторСоцки-Войническу. В роли руководителей ансамблей выступили МарияСагайдак и Всеволод Гаврилов. Обо всех этих "актерских" ролях"Жока" можно было бы создать еще один фильм.
0