Diacritice romanesti pentru browser

am asa o problema, poate cineva sa intilnit cu asa ceva....am un document word(cu diacritice romanesti(i,a,t)) si-l copii in un fisier ".txt" pe server ca mai apoi sa-l scot in browser.Problema este ca cin copii pe server, in loc de (i,a,t) stau puncte si cind scot in browser la fel.Am incercat sa pun diferite enconding-ri la browser(inclusiv utf-8), resultatul acelashistie cineva vre-o solutie?