Новинка - Пола Волски, СУМЕРЕЧНЫЕ ВРАТА

РецензияПола ВолскиСУМЕРЕЧНЫЕ ВРАТАМосква - СПб: АСТ – Terra Fantastica, 2003. – 413 с.Пер. с англ. Г. Соловьевой(Серия «Век Дракона»). 5000 экз.ВЕЛИКИЙ ЭЛЛИПСМосква - СПб: АСТ – Terra Fantastica, 2003. – 636 с.Пер. с англ. Г. Соловьевой(Серия «Век Дракона»). 5000 экз.Авеския, куда столетия назад сквозь «Сумеречные врата» из иной реальности пришел могущественный бог, оккупирована завоевателями с запада — вонар-цами. Но древний культ Аона не сдает своих позиций. Окружив свое величие сонмом жрецов — ВайПрадха-ми, он повелевает народом экзотической страны под именем беспощадного Аона-Отца. Ренилл во Чаумель, потомок завоевателей и аборигенов, и принцесса старинного рода Авескии — гочанна Джотонди, должны выведать тайны верховного жреца КриНаида и уничтожить древний культ.Первый из двух рецензируемых романов широко известной на Западе, но не слишком популярной у нас Полы Волски — добротная фэнтези, с живописными столкновениями разных культур, кастовой системы, с анализом проблем религиозного фанатизма. Пожалуй, «Сумеречные врата» могли бы послужить великолепным учебным пособием для написания исторических произведений.«Великий Эллипс», соединивший в себе черты science fantasy и паропанка, в 2001 году номинировался на Всемирную премию фэнтези. В нем есть все, что делает чтение по-настоящему увлекательным. Тут и сочные, хорошо выписанные характеры, и грандиозность авторского замысла, и потрясающий воображение мир, в котором переплетены магия и технология начала XX века, и безумные экзотические путешествия на разумных лианах и оживших зомби, поездах, планерах и воздушных шарах; и юмор, и, конечно же, любовь — страстная и жертвенная. А еще — революционеры, каннибалы, призраки, колдуны и... разумный Огонь — главный приз в шпионском турне по миру, стоящему на пороге войны.Несмотря на явные заимствования сюжетной линии из классических «80 дней вокруг света», ошеломительные приключения Лизелл Дивер — лектора, авантюристки и путешественницы, эдакой Индианы Джонс в муслиновых юбках, участвующей в гонках «Великий Эллипс» — читаются на одном дыхании. Это, пожалуй, лучший из романов американского автора.Вячеслав Яшин