Se întâmplă și la casele mari // The Telegraph a publicat din greșeală necrologul prințului Philip

Site-ul The Telegraph a publicat din greșeală necrologul printului Philip al Marii Britanii, pe care l-a înlocuit ulterior cu un articol despre participarea ducelui de Edinburgh la ultimul său angajament public individual, înainte de a se retrage din obligațiile regale.

The Telegraph a retras articolul cu titlul provizoriu: "Prince Philip, Duke of Edinburgh, dies aged XX" (Printul Philip, Duce de Edinburgh, a murit la vârsta XX - n.red.), precedat de mesajul scris cu majuscule "Hold hold hold" (Păstrează păstrează păstrează - n.red.).

Textul a fost înlocuit cu un articol intitulat "Printul Philip se retrage din activitate: Ducele de Edinburgh se va întâlni cu Royal Marines în cadrul ultimului eveniment public".

Deși necrologul nu mai este disponibil pe site-ul publicației, în motorul de căutare Google încă mai apare titlul acestuia.

În luna mai, o altă publicație, tabloidul The Sun, a publicat din greșeala un articol despre moartea printului Philip. Textul avea titlul "Prince Philip dead at 95, how did the Duke of Edinburgh die etc etc" (Prințul Philip a murit la vârsta de 95 de ani, cum a murit Ducele de Edinburgh etc. etc. - n.red.).

Articolul a fost înlocuit ulterior cu un alt text, intitulat "Cine este Printul Philip, care a fost gradul militar al ducelui de Edinburgh și când s-a căsătorit cu regina Elizabeth?". Necrologul ar fi fost publicat din greșeala de un angajat al publicației care lucra la actualizarea acestuia.

Prințul Philip a participat miercuri la parada Marinei Regale de la Palatul Buckingam, care reprezintă ultimul său angajament public individual înainte de a se retrage din obligațiile regale la vârsta de 96 de ani și după onorarea a aproximativ 22.000 de obligații similare în Marea Britanie.

Deși acesta este ultimul angajament public din calendarul său, ducele de Edinburgh poate alege să participe la evenimente viitoare în compania reginei Elisabeta a II-a.

Prințul Philip îi va preda ștafeta fiului său și moștenitorului Coroanei, printul Charles, care o reprezintă deja pe regină tot mai frecvent în vizite în străinătate, dar și nepoților săi Harry și William. Rolul de comandant al Marinei Regale va fi preluat de către printul Harry.

deschide.md